Wyjątkowy, przestronny dom jednorodzinny zaprojektowany z myślą o komforcie dużej rodziny i wysokiej jakości codziennego życia. Przemyślany układ, imponująca strefa dzienna z kominkiem, prywatne sypialnie na piętrze, tarasy, ogród oraz pełne zaplecze techniczne i rekreacyjne tworzą funkcjonalną, nowoczesną nieruchomość gotową do zamieszkania.

: Dla kogo?
Dla rodziny, która szuka domu na lata - wygodnego, bezpiecznego i gotowego do życia bez kompromisów.
Idealna propozycja dla rodzin wielopokoleniowych - parter oferuje komfortowe rozwiązanie dla seniorów lub osób, które nie chcą na co dzień korzystać ze schodów.

: Atuty
Jednym z największych atutów nieruchomości jest pełnowartościowa strefa prywatna na parterze. Znajdują się tu dwie sypialnie, z czego jedna z nich posiada własną garderobę oraz dużą, prywatną łazienkę. To rozwiązanie, które znakomicie sprawdzi się w przypadku rodzin mieszkających z osobami starszymi, gośćmi lub jako wygodna sypialnia master bez konieczności korzystania z piętra.

Reprezentacyjna strefa dzienna z dużymi przeszkleniami zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz. Kominek wykończonym naturalnym kamieniem. Przemyślany układ domu umożliwia wygodne funkcjonowanie kilku domowników jednocześnie - wydzielono strefę dzienną, prywatną oraz pomocniczą z pralnią, spiżarnią i zapleczem technicznym.
Dużym atutem jest również ogród, który daje ogromne możliwości aranżacyjne. Przestrzeń można z łatwością dostosować do własnych potrzeb. Taras z wyjściem z salonu naturalnie łączy wnętrze domu z ogrodem i sprzyja spędzaniu czasu na świeżym powietrzu.

Komfort podnosi ogrzewanie podłogowe w kluczowych strefach domu, nowoczesne źródło ogrzewania oraz bardzo wydajna instalacja ciepłej wody. Dom wyposażony jest w rozwiązania podnoszące wygodę codziennego życia, w tym automatyczne bramy, podgrzewany garaż z infrastrukturą dla samochodów elektrycznych oraz prywatne zaplecze ogrodowe z domkiem do przechowywania narzędzi ogrodowych.

: Rozkład
Parter to przestronna, otwarta strefa dzienna z salonem, jadalnią i kuchnią, z wyjściami na taras i do ogrodu, uzupełniona o dwie sypialnie, w tym jedną z garderobą i prywatną łazienką, dodatkową łazienkę gościnną oraz zaplecze gospodarcze z pralnią, spiżarnią i garażem na dwa samochody.

Piętro pełni funkcję prywatnej strefy domowników - znajdują się tu komfortowe sypialnie, w tym sypialnia master z własną łazienką i wyjściem na taras, przestronna strefa kąpielowa typu salon łazienkowy oraz dodatkowe pokoje do dowolnej aranżacji (sypialnie, gabinety, strefa rozrywki).
Dodatkowym potencjałem jest strych.

: Otoczenie
Kameralne sąsiedztwo, zabudowa jednorodzinna i ślepa uliczka zapewniają ciszę, bezpieczeństwo i prywatność. To miejsce stworzone do życia - bez ruchu tranzytowego, z bezpiecznym otoczeniem dla dzieci i spokojem dla dorosłych.

: Podsumowanie
To dom dla wymagających - łączy wysoki standard, funkcjonalność dużej rezydencji i realny komfort codziennego życia. Idealny wybór dla rodzin wielopokoleniowych oraz osób, które cenią możliwość dopasowania ogrodu do własnego stylu życia.

A unique, spacious single-family home designed with the comfort of a large family and a high quality of daily life in mind. A well-thought-out layout, impressive living area with a fireplace, private bedrooms upstairs, terraces, a garden, and complete technical and recreational facilities create a functional, modern property ready for move-in.

: For whom?
For a family looking for a home that will last for years - comfortable, safe and ready for life without compromise.
An ideal option for multi-generational families - the ground floor offers a comfortable solution for seniors or people who do not want to use stairs on a daily basis.

: : Advantages
One of the property's greatest assets is the fully-fledged private area on the ground floor. There are two bedrooms, one of which has its own walk-in closet and a large private bathroom. This solution is perfect for families living with seniors, guests, or as a comfortable master bedroom without the need for the upstairs.

A representative living area with large windows provides excellent interior lighting. A fireplace finished with natural stone. The well-thought-out layout of the house allows for comfortable living for several residents simultaneously it features separate living, private, and auxiliary areas with a laundry room, pantry, and technical facilities.
Another major advantage is the garden, which offers a wide range of design possibilities. The space can be easily adapted to suit your needs. The terrace, with access from the living room, naturally connects the house with the garden and encourages outdoor activities.

Comfort is enhanced by underfloor heating in key areas of the house, a modern heating source, and a highly efficient hot water system. The house is equipped with solutions that enhance everyday convenience, including automatic gates, a heated garage with infrastructure for electric cars , and a private garden area with a shed for storing garden tools.

: Schedule
The ground floor is a spacious, open-plan living area with a living room, dining room and kitchen, with access to the terrace and garden, complemented by two bedrooms, one with a dressing room and private bathroom, an additional guest bathroom and a utility room with a laundry room, pantry and a two-car garage.

The first floor serves as the private zone for the household members - there are comfortable bedrooms, including a master bedroom with its own bathroom and access to the terrace, a spacious bathroom area in the form of a bathroom salon, and additional rooms for any arrangement (bedrooms, offices, entertainment area).
The attic offers additional potential.

: Surroundings
The intimate neighborhood, single-family homes, and cul-de-sac provide peace, security, and privacy. This is a place made for life free from through traffic, with a safe environment for children and a peaceful environment for adults.

: Summary
This home is for discerning customers it combines high standards, the functionality of a large residence, and the real comfort of everyday life. It's an ideal choice for multi-generational families and those who value the ability to tailor their garden to their lifestyle.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )